You can customize your installation's language or assist the ATutor project by translating from within ATutor. For official documentation on translating see the atutor.ca/atutor/docs/translate.php.